UMS Forum

SKETCHBOOK FULL COLOR'S

Sora, una ragazza timida ma con la passione per il disegno, si iscrive al club d'arte della sua scuola per poter sviluppare maggiormente il suo sogno. Con le amiche del club dovrà trovare qualcosa da raffigurare per la prossima mostra d'arte che si avvicina, ma Sora e gli altri membri del gruppo si troveranno un po' in difficoltà... troveranno qualcosa di interessante da rappresentare?

Episodi:

01. La ragazza con un album per gli schizzi
02. Lo scenario di ogni giorno
03. Le preoccupazioni di Ao
04. Una riunione di disegno solo in tre
05. Il Giorno dei Gatti
06. Ricordi d'estate
07. In un giorno di Settembre...
08. Due in uno, la ragazza e lo stereo
09. Per qualcosa
10. Prima di incontrarti
11. Un giorno di raffreddore e il giorno dei gatti, parte 3ª
12. Il giorno dell'album da disegno
13. Da sola nell'aula di arte

Chi se ne è occupato:

Reperimento Raw: Hiumi
Traduzione: Gabriel, Izu'
Timing: Gabriel, Hiumi
Stili e Typesetting: Hiumi
Karaoke: Hiumi
J-Check: Izu'
Quality Check: Hiumi
Encoding: Hiumi

Vai alla sezione del sito

è il solito cartone della ragazza amante dei gatti! Però un pò infantie. Nel senso che mi sembra più adatto a delle bambine! Non mi è piaciuto molto, per questo non ho avuto la voglia di guardarmeli tutti! sono arrivata solo fino a metà!

Però hiumi, sei bravissima!!! Se solo sapesssi di più il giapponese ti aiuterei! Ciao bacioniiii!!

Beh questa serie non l'ho tradotta io, ho solo fatto un po' di timing, gli stili e i karaoke ^^ I traduttori qui sono Gabriel e Izu' (c'è scritto nella scheda sopra ^^)

ups!! Scusatemi tantissimooo!!!!!!!

Allora complimenti a chi l'ha tradotto!

Scusatemi ancora!!
Oggi ciò un pò la testa tra le nuvole e nn faccio altro che casini!!!
Scusate!!

Per bambini?? XD abbiamo proprio idee diverse su Sketchbook..lo trovo un anime molto maturo che lascia dei messaggi molto precisi e importanti, se guardato bene ^_^ i gatti son solo un contorno ( bellissimo oltre tutto )

Sto guardando questo anime e sono arrivata alla puntata 6...

Che dire... per ora non ci ho trovato una vera e propria trama, diciamo che va molto per immagini... come dire, guardare il mondo con gli occhi di Sora...

Ora sono curiosa di sapere nella seconda parte della serie se si va avanti con questo ritmo o seci sarà una svolta...

Arrivata alla puntata 12 confermo le impressioni avute dalla visione delle prime 6...

Anime gradevole ma senza scossoni, diciamo che non è proprio il mio genere, in quanto preferisco storie con una trama un po' più definita...

Ed oggi... gran finale! (?)